¿Qué significa like-for-like?
Significado en Inglés de negocios, traducción al español y ejemplos
like-for-like: en términos comparables, comparación homogénea
Comparación de resultados sobre una base equivalente para que los cambios en lo incluido no distorsionen el resultado.
Cómo se usa
Se usa al comparar ventas o rendimiento; hay que precisar qué ubicaciones, periodos u otros factores se mantienen comparables.
Frases de ejemplo
The like-for-like figures exclude the three shops that opened this year.
Las cifras comparables excluyen las tres tiendas que abrieron este año.
Excluir las tiendas nuevas permite separar el crecimiento de los locales existentes del aumento por nuevas aperturas.
We need a like-for-like comparison before claiming that the new courier is cheaper.
Necesitamos una comparación homogénea antes de afirmar que el nuevo servicio de mensajería es más barato.
La comparación requiere servicios equivalentes, no paquetes con prestaciones distintas.
Combinaciones frecuentes
- a like-for-like comparison
- like-for-like sales
Términos relacionados
Más términos: Cifras y dinero
- budget · presupuesto
- invoice · factura
- quarter · trimestre
- revenue · ingresos
- profit · beneficio
- estimate · estimación
- forecast · previsión; pronóstico
- turnover · facturación; rotación de personal
- budget variance · desviación presupuestaria
- unit cost · coste unitario
- profit margin · margen de beneficio
- net of · neto de
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: