Vocabulario de Inglés de negocios · Cifras y dinero

¿Qué significa year on year?

Significado en Inglés de negocios, traducción al español y ejemplos

expresiónTérmino frecuente

year on year: interanual

Comparado con el mismo periodo del año anterior; en informes se abrevia YoY.

Cómo se usa

Permite mostrar crecimiento evitando el efecto de las estaciones. En EE. UU. también se dice year over year.

Frases de ejemplo

  1. Online revenue grew 15% year on year in the third quarter.

    Los ingresos en línea crecieron un 15 % interanual en el tercer trimestre.

    La comparación corresponde al mismo trimestre de años consecutivos.

  2. Year-on-year, our energy costs are down by almost a fifth.

    En comparación interanual, nuestros costes de energía han bajado casi una quinta parte.

    Se compara el coste actual con el del mismo periodo previo.

Combinaciones frecuentes

  • year-on-year growth
  • up 5% year on year
  • year-on-year comparison
  • YoY change

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Cifras y dinero

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: