Vocabulario de Automoción · Electrónica del vehículo y ADAS

¿Qué significa infotainment system?

Significado en Automoción, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

infotainment system: sistema de infoentretenimiento

Pantalla y computadora central que reúnen navegación, audio, conexión telefónica, ajustes del vehículo y aplicaciones.

Cómo se usa

Se usa en ventas y servicio técnico. Los clientes notifican bloqueos de pantalla, fallos de Bluetooth o de duplicación del móvil; el taller reinicia o actualiza el sistema, a menudo de forma inalámbrica (OTA). La unidad física también se llama unidad principal.

Frases de ejemplo

  1. The infotainment system restarts by itself every few minutes.

    El sistema de infoentretenimiento se reinicia solo cada pocos minutos.

    La avería descrita es un reinicio recurrente de todo el sistema, no una función aislada.

  2. Version 4.2 of the infotainment system adds wireless phone mirroring.

    La versión 4.2 del sistema de infoentretenimiento permite duplicar el teléfono sin cables.

    En este contexto, una versión de software añade una función de conectividad inalámbrica.

Combinaciones frecuentes

  • infotainment screen
  • infotainment update
  • head unit
  • over-the-air update

Más términos: Electrónica del vehículo y ADAS

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: