¿Qué significa provenance?
Significado en Arte e historia del arte, traducción al español y ejemplos
provenance: procedencia
Historia documentada de los propietarios de una obra desde su creación, útil para verificar autenticidad y adquisición legal.
Cómo se usa
Importa en subastas, museos y derecho; lagunas, especialmente entre 1933 y 1945, pueden suscitar dudas sobre robo o saqueo.
Frases de ejemplo
The museum refused to buy the vase because its provenance before 1990 was unknown.
El museo rechazó comprar el jarrón porque se desconocía su procedencia antes de 1990.
La falta de historial previo impidió verificar su recorrido.
The catalogue lists the painting's full provenance, from the artist's studio to the present owner.
El catálogo enumera toda la procedencia, desde el taller del artista hasta el dueño actual.
Se presenta una cadena documentada de propiedad.
Combinaciones frecuentes
- provenance research
- impeccable provenance
- gap in the provenance
- provenance records
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Coleccionismo y mercado del arte
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: