Vocabulario de Agricultura · Cosecha y almacenamiento

¿Qué significa moisture content?

Significado en Agricultura, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

moisture content: contenido de humedad, humedad

Cantidad de agua presente en grano, heno, suelo u otro material, expresada normalmente como porcentaje de su peso.

Cómo se usa

Es fundamental durante cosecha y almacenamiento. Compradores y silos lo miden con un higrómetro y pueden descontar el precio del grano húmedo. El trigo suele almacenarse sin riesgo con un 13 a 14 % de humedad.

Frases de ejemplo

  1. The maize came in at 24 percent moisture content, so it went straight to the dryer.

    El maíz llegó con un 24 % de humedad, así que fue directamente al secadero.

    El contenido alto exige secarlo antes de almacenarlo de forma segura.

  2. Grain with a high moisture content heats up and goes moldy in storage.

    El grano con mucha humedad se calienta y enmohece durante el almacenamiento.

    El exceso de agua favorece el deterioro mientras el grano está guardado.

Combinaciones frecuentes

  • moisture content
  • moisture meter
  • high moisture
  • dry grain
  • moisture deduction

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Cosecha y almacenamiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: