Vocabulario de Agricultura · Cosecha y almacenamiento

¿Qué significa packhouse?

Significado en Agricultura, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

packhouse: central de acondicionamiento y empaque, planta de empaque

Instalación que recibe frutas y hortalizas de las granjas y las lava, clasifica, calibra, envasa y enfría antes de venderlas o exportarlas.

Cómo se usa

También se dice packing house o packing shed en inglés. Exportadores y compradores auditan higiene, trazabilidad y certificaciones como GLOBALG.A.P. Trabajan allí responsables de planta, control de calidad y operarios de línea.

Frases de ejemplo

  1. The grapes are pre-cooled in the packhouse within two hours of picking.

    Las uvas se preenfrían en la planta de empaque dentro de las dos horas posteriores a la recolección.

    El enfriamiento rápido limita el deterioro entre cosecha y acondicionamiento.

  2. The buyer's auditor spent a whole day in our packhouse.

    El auditor del comprador pasó todo el día en nuestra central de empaque.

    La visita revisó las instalaciones y procesos del proveedor.

Combinaciones frecuentes

  • packhouse manager
  • packhouse audit
  • packing line
  • pre-cooling
  • packing shed

Más términos: Cosecha y almacenamiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: