Vocabulario de Contabilidad y fiscalidad · Estados financieros

¿Qué significa revenue?

Significado en Contabilidad y fiscalidad, traducción al español y ejemplos

/ˈrevənuː/sustantivoTérmino básico

revenue: ingresos

Importes obtenidos de las actividades ordinarias antes de deducir costes y gastos.

Cómo se usa

Es la línea superior del estado de resultados. Bajo la NIIF 15, se reconoce cuando el control de los bienes o servicios pasa al cliente.

Frases de ejemplo

  1. Revenue rose 18 percent in the third quarter, mostly thanks to export sales.

    Los ingresos subieron un 18 % en el tercer trimestre, sobre todo gracias a las exportaciones.

    Las ventas al exterior impulsaron el crecimiento.

  2. We can't recognise the revenue until the machine is installed at the customer's site.

    No podemos reconocer el ingreso hasta instalar la máquina en las instalaciones del cliente.

    El reconocimiento se vincula a la entrega acordada.

Combinaciones frecuentes

  • recognise revenue
  • revenue recognition
  • annual revenue
  • revenue growth
  • top line

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Estados financieros

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.