Vocabulario de Contabilidad y fiscalidad · Estados financieros

¿Qué significa balance sheet?

Significado en Contabilidad y fiscalidad, traducción al español y ejemplos

/ˈbæləns ʃiːt/sustantivoTérmino básico

balance sheet: balance general

Estado que presenta activos, pasivos y patrimonio en una fecha determinada.

Cómo se usa

Es uno de los principales estados financieros; las NIIF lo denominan estado de situación financiera. Las partidas pueden estar dentro o fuera del balance y sus dos lados deben cuadrar.

Frases de ejemplo

  1. The new loan will appear as a liability on the balance sheet.

    El nuevo préstamo aparecerá como pasivo en el balance general.

    La deuda se registra entre las obligaciones.

  2. Cash on the balance sheet fell by 20 percent compared to last year.

    El efectivo del balance cayó un 20 % respecto del año pasado.

    Se compara el saldo entre dos fechas.

Combinaciones frecuentes

  • on the balance sheet
  • strong balance sheet
  • balance sheet date
  • off-balance sheet

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Estados financieros

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.