ما معنى revenue؟
المعنى في مجال المحاسبة والضرائب مع أمثلة
revenue: الإيرادات، الإيراد من النشاط
الدخل الذي تحققه المنشأة من أنشطتها المعتادة، ولا سيما بيع السلع أو الخدمات، قبل خصم أي تكاليف أو مصروفات.
طريقة الاستخدام
يمثل السطر الأعلى في قائمة الدخل. ويُعترف بالإيراد ويُسجل ويُبلغ عنه. ووفق IFRS 15 يُعترف به عند انتقال السيطرة على السلعة أو الخدمة إلى العميل.
أمثلة
Revenue rose 18 percent in the third quarter, mostly thanks to export sales.
ارتفعت الإيرادات بنسبة 18 بالمئة في الربع الثالث، ويعود ذلك أساسًا إلى مبيعات التصدير.
تذكر الجملة نسبة نمو الإيرادات وفترته، ثم تعزو معظم الزيادة إلى التصدير.
We can't recognise the revenue until the machine is installed at the customer's site.
لا يمكننا إثبات الإيراد حتى تُركّب الآلة في موقع العميل.
يرتبط الاعتراف بالإيراد هنا بإتمام التركيب في موقع العميل، وهو شرط تحقق في المثال.
تراكيب شائعة
- recognise revenue
- revenue recognition
- annual revenue
- revenue growth
- top line
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: القوائم المالية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.