الإنجليزية للسفر والمطار · مصطلحات · التنقل وإرشادات الطريق

ما معنى low-emission zone؟

المعنى في مجال الإنجليزية للسفر والمطار مع أمثلة

اسممصطلح شائع

low-emission zone: منطقة منخفضة الانبعاثات

منطقة يُقيَّد دخول المركبات إليها أو يُفرض رسم بحسب معايير انبعاثاتها.

طريقة الاستخدام

يَرِد المصطلح على لافتات الطرق وصفحات معلومات المدن؛ تحقق من أهلية المركبة نفسها وفق النظام المعمول به.

أمثلة

  1. Before renting the van, we checked whether it could enter the low-emission zone.

    قبل استئجار الشاحنة، تحققنا مما إذا كان مسموحاً لها دخول المنطقة منخفضة الانبعاثات.

    يتوقف الدخول على خصائص المركبة، لا على وجهة السائق وحدها.

  2. Signs warned that the road ahead entered a low-emission zone.

    حذرت اللافتات من أن الطريق أمامنا يدخل منطقة منخفضة الانبعاثات.

    يشير المصطلح إلى حدّ مكاني تبدأ عنده قواعد الدخول البيئية.

تراكيب شائعة

  • enter a low-emission zone
  • low-emission zone boundary

مصطلحات أخرى: التنقل وإرشادات الطريق

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: