تطوير البرمجيات · مصطلحات · واجهات برمجة التطبيقات والشبكات والأمان

ما معنى dead-letter queue؟

المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

dead-letter queue: طابور الرسائل المتعذرة، طابور الرسائل الميتة

طابور منفصل يحفظ الرسائل التي تعذر معالجتها بالطريقة المعتادة، لفحصها أو تصحيحها أو إعادة محاولتها لاحقًا.

طريقة الاستخدام

يستخدم في أنظمة المراسلة. نقل الرسالة إليه لا يصلحها بحد ذاته ولا يضمن تسليمها في النهاية.

أمثلة

The malformed order message moved to the dead-letter queue after the retry limit.
نُقلت رسالة الطلب المشوهة إلى طابور الرسائل المتعذرة بعد بلوغ حد المحاولات.
عُزلت الرسالة الفاشلة كي تستمر المعالجة العادية لبقية الرسائل.
After fixing the schema mapping, we replayed messages from the dead-letter queue.
بعد إصلاح تعيين المخطط، أعدنا تشغيل الرسائل من الطابور.
جاءت المعالجة مجددًا بعد تصحيح السبب بدل تكرار الإخفاق نفسه.

تراكيب شائعة

monitor a dead-letter queue
dead-letter queue message

مصطلحات أخرى: واجهات برمجة التطبيقات والشبكات والأمان

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: