علم النفس · مصطلحات · الصحة النفسية والاضطرابات

ما معنى mental disorder؟

المعنى في مجال علم النفس مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

mental disorder: اضطراب نفسي، اضطراب عقلي

نمط ذو دلالة سريرية من الخلل في التفكير أو الانفعال أو السلوك، يسبب ضيقًا أو صعوبة في أداء شؤون الحياة اليومية، وفق أنظمة مثل DSM-5 وICD-11.

طريقة الاستخدام

هو المصطلح القياسي في أدلة التشخيص والأبحاث. ويستخدم المختصون أيضًا mental health condition أو mental illness؛ ويشيع mental disorder في الكتابة الرسمية أكثر من الحديث مع المراجعين.

أمثلة

Anxiety disorders are among the most common mental disorders worldwide.
تُعد اضطرابات القلق من أكثر الاضطرابات النفسية شيوعًا في العالم.
تقارن الجملة انتشار هذه الفئة من الاضطرابات بغيرها على مستوى العالم.
A mental disorder is diagnosed only when the symptoms cause significant distress or impairment.
لا يُشخَّص الاضطراب النفسي إلا إذا سببت الأعراض ضيقًا ملحوظًا أو قصورًا في الأداء.
توضح الجملة شرط الأثر الوظيفي أو المعاناة قبل تثبيت التشخيص.

تراكيب شائعة

diagnose a mental disorder
common mental disorders
severe mental disorder
classify mental disorders

مصطلحات أخرى: الصحة النفسية والاضطرابات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.