Okuzeka
الصيدلة وعلم الأدوية · مصطلحات · فئات الأدوية

ما معنى proton pump inhibitor؟

المعنى في مجال الصيدلة وعلم الأدوية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

proton pump inhibitor: مثبط مضخة البروتون

دواء يخفض بشدة كمية الحمض التي تنتجها المعدة، ويُستخدم لحرقة المعدة والارتجاع والقرحة ولحماية المعدة من أدوية أخرى.

طريقة الاستخدام

يختصر إلى PPI. وتنتهي أسماء هذه الأدوية بـ -prazole، مثل أوميبرازول ولانسوبرازول وبانتوبرازول وإيزوميبرازول. وتوصف كثيراً مع مضادات الالتهاب غير الستيرويدية لمن لديهم خطر نزف المعدة. وتُراجع الحاجة إلى استخدامها الطويل بانتظام، وهي من الأدوية التي يُنظر كثيراً في خفض وصفها.

أمثلة

  1. She's on naproxen for her arthritis, so a proton pump inhibitor was added to protect her stomach.

    تتناول نابروكسين لعلاج التهاب المفاصل، لذلك أُضيف مثبط لمضخة البروتون لحماية معدتها.

    يشرح المثال إضافة دواء واقٍ للمعدة مع مضاد الالتهاب.

  2. Has anyone reviewed whether he really still needs the proton pump inhibitor?

    هل راجع أحد ما إذا كان لا يزال بحاجة فعلاً إلى مثبط مضخة البروتون؟

    يسأل المثال عن استمرار الحاجة إلى العلاج بعد المراجعة.

تراكيب شائعة

  • take a proton pump inhibitor
  • PPI therapy
  • long-term PPI use
  • co-prescribe a PPI

مصطلحات أخرى: فئات الأدوية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.