النفط والغاز والتعدين · مصطلحات · أنواع المناجم وعمليات التعدين

ما معنى roof bolt؟

المعنى في مجال النفط والغاز والتعدين مع أمثلة

اسممصطلح شائع

roof bolt: مسمار تدعيم سقف النفق، قضيب تثبيت صخري

قضيب فولاذي طويل يُثبّت في ثقب محفور بسقف نفق تحت الأرض أو جدرانه، ليربط طبقات الصخور المفككة ويمنع سقوطها.

طريقة الاستخدام

يُسمّى أيضاً مسماراً صخرياً. تركّب هذه القضبان آلةُ تثبيت سقف الأنفاق ضمن منظومة تدعيم الأرض، وغالباً ما تُستخدم معها شبكات فولاذية وخرسانة مرشوشة. ويتحقق المفتشون من تباعد القضبان وأطوالها. ويُحظر العمل تحت سقف غير مدعّم في معظم المناجم.

أمثلة

  1. Install roof bolts on a 1.5-metre pattern before the next cut.

    ركّبوا مسامير تدعيم السقف وفق تباعد قدره ١٫٥ متر قبل القطع التالي.

    تعطي الجملة تعليمات بتثبيت القضبان على نمط تباعد محدد قبل بدء عملية القطع التالية.

  2. A slab of rock fell between the roof bolts, but nobody was injured.

    سقطت كتلة صخرية بين مسامير تدعيم السقف، لكن لم يُصب أحد.

    يصف المثال سقوط صخرة من المنطقة الواقعة بين القضبان ويذكر عدم وقوع إصابات.

تراكيب شائعة

  • install roof bolts
  • roof bolter
  • rock bolt
  • ground support
  • bolting pattern

مصطلحات أخرى: أنواع المناجم وعمليات التعدين

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: