ما معنى drain؟
المعنى في مجال التمريض مع أمثلة
drain: مِصرَف جراحي، أنبوب تصريف
أنبوب يوضع قرب الجرح أو داخل الجسم أثناء الجراحة ليصرف الدم أو القيح أو سوائل أخرى إلى كيس أو زجاجة.
طريقة الاستخدام
يفحص التمريض موضع المصرف ويقيس كمية ما يخرجه ويسجلها ويفرغه، مع ملاحظة تغير اللون أو الكمية، مثل دم حديث أو سائل مصلي أو مائل للصفراء. ويقرر الفريق الجراحي موعد نزعه، وغالبًا حين تقل الكمية المصروفة.
أمثلة
There's been 300 ml of fresh blood in the drain in the last hour; I'm calling the surgeons.
خرج 300 مل من الدم الطازج في المصرف خلال الساعة الماضية؛ سأتصل بالجراحين.
يحدد المثال كمية الدم المصروفة ومدتها ثم يذكر الاتصال بالفريق الجراحي.
Your drain can probably come out tomorrow if very little fluid is coming out.
من المرجح أن يُزال مصرفك غدًا إذا لم تخرج منه إلا كمية قليلة جدًا من السائل.
يربط المثال إزالة المصرف بانخفاض كمية السائل.
تراكيب شائعة
- wound drain
- drain output
- empty the drain
- remove a drain
- chest drain
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: العناية بالجروح
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.