التمريض · مصطلحات · الطوارئ وتدهور حالة المريض

ما معنى code blue؟

المعنى في مجال التمريض مع أمثلة

/ˌkoʊd ˈbluː/اسممصطلح شائع

code blue: نداء الطوارئ «الرمز الأزرق»

نداء طوارئ في المستشفى يفيد بتوقف قلب مريض أو تنفسه، ويستدعي حضور فريق الإنعاش فورًا.

طريقة الاستخدام

يستخدم في مستشفيات الولايات المتحدة وتركيا (mavi kod). وتشيع في بريطانيا عبارتا crash call وarrest call، ويسمى الفريق crash team. يطلق الموظفون نداء code blue، وتسمى عربة معدات الطوارئ crash cart في الولايات المتحدة أو resus trolley في بريطانيا. وتختلف رموز الألوان للحالات الأخرى بين المستشفيات.

أمثلة

  1. Call a code blue to bed 14 and bring the crash cart!

    أطلقوا نداء الرمز الأزرق إلى السرير 14 وأحضروا عربة الإنعاش!

    يجمع المثال بين تحديد الموقع وطلب فريق الطوارئ والمعدات.

  2. The code blue team arrived within two minutes.

    وصل فريق الرمز الأزرق خلال دقيقتين.

    يذكر المثال سرعة وصول فريق الطوارئ.

تراكيب شائعة

  • call a code blue
  • code blue team
  • respond to a code blue
  • code blue drill

مصطلحات أخرى: الطوارئ وتدهور حالة المريض

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.