ما معنى objective؟

طريقة الاستخدام

يشيع في وثائق التخطيط الرسمية وخطط المشاريع وأنظمة الأداء، مثل الأهداف والنتائج الرئيسية. وهو أكثر رسمية من «غاية». وقد يأتي وصفًا بمعنى محايد أو غير متأثر بالمشاعر.

أمثلة

1. The first objective of the project is to move all customers to the new system by June.

   الهدف الأول للمشروع هو نقل جميع العملاء إلى النظام الجديد بحلول يونيو.

   يعين المثال نتيجة قابلة للتحقق وموعدًا محددًا لإنجازها.

2. Each department sets its own objectives based on the company strategy.

   يضع كل قسم أهدافه الخاصة استنادًا إلى استراتيجية الشركة.

   تنبثق أهداف الأقسام من التوجه العام للمؤسسة.

تراكيب شائعة

• set objectives
• meet an objective
• business objectives
• strategic objective
• key objective

مصطلحات ذات صلة

• goalغاية
• targetمستهدف
• OKRالأهداف والنتائج الرئيسية
• strategyاستراتيجية
• KPIمؤشر أداء رئيسي

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• objective · الموارد البشرية
• objective · الخدمة الاجتماعية
• objective · الإنجليزية الأكاديمية والبحث

مصطلحات أخرى: الاستراتيجية والتخطيط

• vision · رؤية مستقبلية
• mission statement · بيان الرسالة
• roadmap · خارطة طريق
• SWOT analysis · تحليل نقاط القوة والضعف والفرص والتهديدات
• contingency plan · خطة طوارئ
• competitive advantage · ميزة تنافسية
• alignment · اتساق الجهود والأهداف
• execution · التنفيذ
• strategic intent · طموح استراتيجي طويل الأمد
• strategic drift · انحراف استراتيجي
• emergent strategy · استراتيجية ناشئة
• deliberate strategy · استراتيجية مقصودة