ما معنى agreement؟

طريقة الاستخدام

أهم صورها في الإنجليزية مطابقة الفعل للفاعل (she works وthey work)، كما تطابق الضمائر الأسماء التي تحيل إليها. وتستخدم كتب القواعد البريطانية concord مرادفًا للمصطلح.

أمثلة

1. 'The list of names are long' breaks subject-verb agreement, because the head noun is 'list'.

   تخالف The list of names are long مطابقة الفاعل والفعل لأن الاسم الرئيس هو list.

   تتحكم list المفردة في الفعل، لا names الواقعة داخل العبارة.

2. Turkish verbs show person agreement in every tense, but English agreement appears mainly in the third person singular -s.

   تظهر أفعال التركية مطابقة الشخص في كل الأزمنة، بينما تبرز المطابقة في الإنجليزية أساسًا في -s للغائب المفرد.

   يقارن المثال كثافة علامات الشخص في التركية والإنجليزية.

تراكيب شائعة

• subject-verb agreement
• number agreement
• agreement error
• concord

مصطلحات ذات صلة

• subjectالفاعل
• verbفعل
• inflectionتصريف
• noun phraseعبارة اسمية

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• agreement · قانون العقود والتجارة

مصطلحات أخرى: علم التراكيب

• syntax · علم النحو التركيبي
• phrase · عبارة
• word order · ترتيب الكلمات
• tree diagram · مخطط شجري
• constituent · مكوّن نحوي