الهجرة والتأشيرات · مصطلحات · الأسرة والكفالة

ما معنى spouse visa؟

المعنى في مجال الهجرة والتأشيرات مع أمثلة

اسممصطلح شائع

spouse visa: تأشيرة الزوج أو الشريك

تأشيرة تتيح لزوج أو زوجة أو شريك مواطن أو مقيم الانضمام إليه والعيش معه في ذلك البلد.

طريقة الاستخدام

تختلف التسميات بين تأشيرة الزوج أو الشريك أو الأسرة أو الزواج. ويثبت المتقدمون عادة جدية العلاقة واستيفاء الشروط المالية، وقد يُطلب مستوى أساسي من الإنجليزية. وقد تُقبل علاقات الشراكة غير الزوجية في بعض البلدان.

أمثلة

  1. For the spouse visa, we sent wedding photos and messages to show that our relationship is genuine.

    أرسلنا صور الزفاف والرسائل لإثبات جدية علاقتنا في طلب تأشيرة الزوج.

    يعرض المثال أدلة أُرسلت لإثبات العلاقة.

  2. Her husband is a British citizen, so she's applying for a spouse visa.

    زوجها مواطن بريطاني، لذا تتقدم بطلب تأشيرة الزوج.

    يوضح المثال أساس أهلية الزوجة المرتبط بجنسية زوجها.

تراكيب شائعة

  • apply for a spouse visa
  • partner visa
  • genuine relationship
  • financial requirement

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.