ما معنى performance review؟

طريقة الاستخدام

تجرى غالبًا سنويًا أو مرتين في السنة، وقد تتضمن تقييمًا رقميًا. وتسمى appraisal في المملكة المتحدة. تتحدث الشركات عن دورة تقييم الأداء، ويضيف كثير منها لقاءات متابعة شهرية قصيرة.

أمثلة

1. My performance review is next week, so I'm writing a list of what I achieved this year.

   مراجعتي للأداء الأسبوع المقبل، لذا أعد قائمة بما أنجزته هذا العام.

   يستعد المتحدث للاجتماع بحصر إنجازاته السنوية.

2. Managers must complete all performance reviews before salary decisions are made in March.

   يجب على المديرين إكمال جميع مراجعات الأداء قبل اتخاذ قرارات الرواتب في مارس.

   يشترط إتمام التقييمات قبل موعد قرارات الأجور.

تراكيب شائعة

• annual performance review
• mid-year performance review
• conduct a performance review
• performance review cycle

مصطلحات ذات صلة

• appraisalتقييم وظيفي، مراجعة الأداء
• feedbackملاحظات تقييمية، تغذية راجعة
• objectiveهدف محدد، غاية متفق عليها
• KPIمؤشر أداء رئيسي
• 360-degree feedbackتقييم شامل من 360 درجة

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• performance review · الإنجليزية للأعمال
• performance review · الإدارة والقيادة

مصطلحات أخرى: إدارة الأداء

• performance improvement plan · خطة تحسين الأداء
• underperform · يؤدي دون المستوى المتوقع