إدارة الرعاية الصحية · مصطلحات · تشغيل المستشفيات

ما معنى healthcare provider؟

المعنى في مجال إدارة الرعاية الصحية مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

healthcare provider: مقدّم الرعاية الصحية، جهة تقديم الرعاية الصحية

شخص أو مؤسسة تقدم الرعاية الطبية للمرضى، مثل الطبيب أو المستشفى أو العيادة أو خدمة الرعاية المنزلية.

طريقة الاستخدام

يشيع المصطلح في العقود ووثائق التأمين والسياسات، ويشمل كل من يعالج المرضى. تتحدث شركات التأمين عن «مقدّمي الرعاية والجهات الدافعة»، وغالباً ما يختصر المديرون المصطلح إلى provider. وقد يكون مقدّم الرعاية فرداً أو مؤسسة.

أمثلة

  1. As a private healthcare provider, we depend on contracts with several insurers.

    بصفتنا جهة خاصة لتقديم الرعاية الصحية، نعتمد على عقود مع عدة شركات تأمين.

    تصف الجملة مؤسسة خاصة تقدم العلاج وتستمد جزءاً من تمويلها من اتفاقاتها مع شركات التأمين.

  2. Patients can now compare healthcare providers by waiting times and outcomes.

    أصبح بإمكان المرضى الآن مقارنة مقدّمي الرعاية الصحية بحسب أوقات الانتظار والنتائج.

    توضح الجملة أن المقارنة تشمل جهات العلاج المختلفة وتقيس سرعة الخدمة ونتائجها.

تراكيب شائعة

  • private healthcare provider
  • public healthcare provider
  • network of healthcare providers
  • provider contract

مصطلحات أخرى: تشغيل المستشفيات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.