التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · القوائم المالية

ما معنى annual report؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

annual report: تقرير سنوي

وثيقة تنشرها الشركة كل عام عن أنشطتها ونتائجها واستراتيجيتها ومخاطرها وإدارتها، وتتضمن عادة القوائم المالية المدققة.

طريقة الاستخدام

يقرأه المستثمرون والمحللون والجهات الرقابية وفرق الائتمان. تنشر الشركات التقرير السنوي، ويدرس المحللون رسالة الرئيس التنفيذي ونتائج القطاعات وإدارة المخاطر والإيضاحات. وتنشر معظم البنوك التركية الكبيرة نسختين بالتركية والإنجليزية.

أمثلة

According to the annual report, digital channels now handle most of our transactions.
يفيد التقرير السنوي بأن القنوات الرقمية تنفذ الآن معظم معاملاتنا.
يستند المثال إلى معلومة واردة في التقرير عن قنوات المعاملات.
Our team is translating the sustainability section of the annual report into English.
يترجم فريقنا قسم الاستدامة في التقرير السنوي إلى الإنجليزية.
يتولى الفريق نقل القسم المتعلق بالاستدامة إلى اللغة الإنجليزية.

تراكيب شائعة

publish the annual report
integrated annual report
annual report and accounts
notes to the financial statements

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: القوائم المالية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.