ما معنى nuclear waste؟

طريقة الاستخدام

تستخدم النصوص التقنية عادةً تعبيري «النفايات المشعة» أو «الوقود المستهلك». وتُصنَّف النفايات إلى منخفضة ومتوسطة وعالية المستوى الإشعاعي. ويُبرَّد الوقود المستهلك أولًا في أحواض، ثم يُحفظ في حاويات جافة، وأخيرًا يُخطط لإيداعه في مستودعات جيولوجية عميقة.

أمثلة

1. The plant's nuclear waste is kept in dry casks on site until a final repository is ready.

   تُحفظ النفايات النووية للمحطة في حاويات جافة داخل الموقع إلى حين تجهيز مستودع نهائي.

   يصف المثال التخزين المؤقت في حاويات جافة قبل توافر موقع الإيداع النهائي.

2. Public concern about nuclear waste often delays new reactor projects.

   غالبًا ما يؤخر القلق العام بشأن النفايات النووية مشروعات المفاعلات الجديدة.

   يربط المثال بين المخاوف المجتمعية والتأخير الذي قد يصيب مشروعات المفاعلات.

تراكيب شائعة

• radioactive waste
• spent fuel
• high-level waste
• waste repository
• dry cask storage

مصطلحات ذات صلة

• nuclear powerطاقة نووية
• nuclear reactorمفاعل نووي
• uraniumاليورانيوم
• decommissionيخرج من الخدمة نهائيًا

مصطلحات أخرى: الطاقة الكهرومائية والنووية ومصادر أخرى

• hydropower · طاقة كهرومائية
• dam · سدّ
• green hydrogen · الهيدروجين الأخضر
• biomass · الكتلة الحيوية
• geothermal energy · الطاقة الحرارية الأرضية