الاقتصاد · مصطلحات · التنمية وعدم المساواة

ما معنى infrastructure؟

المعنى في مجال الاقتصاد مع أمثلة

/ˈɪnfrəstrʌktʃə(r)/اسممصطلح أساسي

infrastructure: البنية التحتية

الأنظمة والمنشآت المادية الأساسية التي تحتاج إليها الدولة لتعمل، مثل الطرق والسكك الحديدية والموانئ وخطوط الكهرباء وإمدادات المياه والاتصالات.

طريقة الاستخدام

ترد كثيرًا في نقاشات النمو والتنمية، مثل الاستثمار والإنفاق ومشروعات البنية التحتية. تبني الحكومات هذه المنشآت وتطوّرها وتصونها، أحيانًا عبر شراكات بين القطاعين العام والخاص. وتشمل البنية التحتية الاجتماعية المدارس والمستشفيات. والكلمة غير معدودة في الإنجليزية.

أمثلة

  1. Poor infrastructure raises transport costs for exporters.

    يؤدي ضعف البنية التحتية إلى رفع تكاليف النقل على المصدّرين.

    يبيّن المثال أثر قصور البنية الأساسية في تكلفة إيصال الصادرات.

  2. The plan includes major infrastructure projects such as new ports and rail lines.

    تتضمن الخطة مشروعات كبرى للبنية التحتية، مثل موانئ جديدة وخطوط سكك حديدية.

    يستخدم المثال المصطلح لوصف مشروعات نقل مادية واسعة النطاق.

تراكيب شائعة

  • infrastructure investment
  • infrastructure projects
  • transport infrastructure
  • upgrade infrastructure

مصطلحات أخرى: التنمية وعدم المساواة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.