ما معنى capital؟

طريقة الاستخدام

أحد عناصر الإنتاج إلى جانب العمل والأرض. يميز الاقتصاديون رأس المال المادي، كالمصانع والمعدات، عن البشري، أي المهارات، والمالي، أي الأموال. تجمع الشركات رأس المال وتستثمره وتراكمه؛ والبلدان ذات رأس المال الأكبر لكل عامل تكون عادةً أعلى إنتاجية.

أمثلة

1. Without new capital, the factory cannot replace its old machines.

   من دون رأس مال جديد، لا يستطيع المصنع استبدال آلاته القديمة.

   يتطلب تحديث المعدات تمويلًا أو أصولًا إنتاجية إضافية.

2. Countries that accumulate capital quickly tend to see faster wage growth.

   تميل البلدان التي تراكم رأس المال بسرعة إلى تسجيل نمو أسرع في الأجور.

   يربط المثال تراكم الأصول الإنتاجية بتحسن الإنتاجية والأجور.

تراكيب شائعة

• physical capital
• raise capital
• capital accumulation
• capital-intensive

مصطلحات ذات صلة

• factors of productionعوامل الإنتاج
• investmentاستثمار إنتاجي؛ تكوين رأس المال
• human capitalرأس المال البشري
• productivityالإنتاجية
• capital flowsتدفقات رأس المال

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• capital · التمويل والخدمات المصرفية

مصطلحات أخرى: مفاهيم اقتصادية أساسية

• economy · الاقتصاد؛ النظام الاقتصادي
• microeconomics · الاقتصاد الجزئي
• macroeconomics · الاقتصاد الكلي
• scarcity · الندرة؛ محدودية الموارد
• opportunity cost · تكلفة الفرصة البديلة
• incentive · حافز؛ دافع
• trade-off · مفاضلة؛ مقايضة بين هدفين
• diminishing returns · تناقص العوائد؛ تناقص الغلة
• ceteris paribus · مع ثبات العوامل الأخرى؛ مع افتراض تساوي سائر الأمور
• goods and services · السلع والخدمات
• household · أسرة معيشية؛ وحدة أسرية
• private sector · القطاع الخاص