ما معنى handpiece؟
المعنى في مجال طب الأسنان مع أمثلة
handpiece: قبضة سنية، قبضة جهاز الحفر
أداة محمولة تثبت رأس الحفر أو كأس التلميع وتديره. تقطع القبضة عالية السرعة المينا والحشوات القديمة؛ وتزيل البطيئة النخر اللين وتصقل.
طريقة الاستخدام
يسميها المرضى drill. والقبضة عالية السرعة توربين هوائي؛ أما البطيئة فتكون مستقيمة أو ذات زاوية مقابلة. تنظف القبضات وتزيت وتعقم بعد كل مريض.
أمثلة
Pass me the high-speed handpiece and a round diamond bur, please.
ناولني القبضة عالية السرعة ورأس حفر ماسيّاً مستديراً من فضلك.
يطلب الطبيب أداتين محددتين لاستكمال التحضير.
The slow-speed handpiece is making a strange noise; it may need servicing.
تصدر القبضة البطيئة صوتاً غريباً؛ قد تحتاج إلى صيانة.
تصف الجملة عطلاً صوتياً محتملاً في الجهاز.
تراكيب شائعة
- high-speed handpiece
- slow-speed handpiece
- contra-angle handpiece
- straight handpiece
- air turbine
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الأدوات وبيئة عيادة الأسنان
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.