طب الأسنان · مصطلحات · الأدوات وبيئة عيادة الأسنان

ما معنى dental assistant؟

المعنى في مجال طب الأسنان مع أمثلة

اسممصطلح شائع

dental assistant: مساعد طبيب أسنان، مساعدة أسنان

عضو مدرب في الفريق يعمل بجانب الطبيب، يناوله الأدوات ويدير الشفط ويمزج المواد ويعقم الأدوات ويعتني بالمرضى.

طريقة الاستخدام

هو المصطلح الأمريكي؛ ويسمى الدور نفسه dental nurse في بريطانيا ويستلزم التسجيل لدى المجلس العام لطب الأسنان. يقول الأطباء my assistant أو my nurse، والعمل المتعاون عند الكرسي يسمى four-handed dentistry.

أمثلة

  1. My dental assistant will take you through to the X-ray room.

    سترافقك مساعدة طبيب الأسنان إلى غرفة الأشعة.

    توضح الجملة أن المساعدة ستقود المريض إلى غرفة التصوير.

  2. The dental assistant mixed the impression material and loaded the tray.

    مزجت مساعدة الأسنان مادة الطبعة ووضعتها في القالب.

    تصف الجملة تحضير مادة الطبعة وتجهيز حاملها.

تراكيب شائعة

  • dental assistant
  • chairside assistant
  • dental nurse
  • four-handed dentistry

مصطلحات أخرى: الأدوات وبيئة عيادة الأسنان

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.