الكيمياء · مصطلحات · أدوات المختبر وتقنياته

ما معنى centrifuge؟

المعنى في مجال الكيمياء مع أمثلة

/ˈsentrɪfjuːdʒ/اسممصطلح شائع

centrifuge: جهاز طرد مركزي، يطرد مركزياً

جهاز يدير العينات بسرعة عالية، فتتجمع الجسيمات الأثقل أو المواد الصلبة في قاع الأنبوب ويمكن فصلها عن السائل.

طريقة الاستخدام

يُستخدم في مختبرات التحليل والكيمياء غير العضوية والحيوية. الكلمة اسم وفعل: تُدار العينات بالطرد المركزي بعد موازنة الدوّار وضبط السرعة بوحدة rpm أو g. والسائل الرائق في الأعلى هو السائل الفوقاني.

أمثلة

  1. Always balance the tubes in the centrifuge before you start it.

    وازن الأنابيب في جهاز الطرد المركزي دائماً قبل تشغيله.

    تمنع موازنة الأنابيب اهتزاز الجهاز واختلال دورانه عند السرعة العالية.

  2. Centrifuge the suspension for five minutes and pour off the supernatant.

    اطرد المعلّق مركزياً خمس دقائق ثم اسكب السائل الفوقاني.

    تفصل العملية الجسيمات عن السائل، ثم يُفصل السائل الصافي عن الراسب.

تراكيب شائعة

  • centrifuge tube
  • spin down
  • balance the centrifuge
  • centrifuge at 3000 rpm

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: أدوات المختبر وتقنياته

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: