ما معنى reflux؟
المعنى في مجال الكيمياء مع أمثلة
reflux: تسخين تحت الارتجاع، ارتجاع
غلي مزيج التفاعل مدة طويلة مع تركيب مكثّف فوق الدورق، بحيث يتكاثف البخار ويعود إليه فلا يفقد المذيب.
طريقة الاستخدام
شائع جداً في إجراءات التخليق العضوي. يُسخّن المزيج تحت الارتجاع أو يُترك ليرتجع ساعتين، ويُوصل إلى الغليان الراجع. والزجاجية أعلى الجهاز مكثّف ارتجاع يبرَّد عادةً بماء جارٍ.
أمثلة
Heat the mixture under reflux for two hours, then let it cool to room temperature.
سخّن المزيج تحت الارتجاع ساعتين، ثم اتركه يبرد إلى درجة حرارة الغرفة.
يحافظ المكثّف على المذيب أثناء التسخين الطويل، ثم يُبرد المزيج.
Check that water is running through the reflux condenser before you turn on the heat.
تحقّق من جريان الماء في مكثّف الارتجاع قبل تشغيل التسخين.
يضمن تدفق ماء التبريد تكثف الأبخرة قبل بدء التسخين.
تراكيب شائعة
- heat under reflux
- reflux condenser
- bring to reflux
- reflux overnight
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: أدوات المختبر وتقنياته
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: