الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · المواعيد والجدولة

ما معنى rolling deadline؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

rolling deadline: مهلة متجددة، مواعيد متتابعة للنظر في الطلبات

ترتيب تُدرس فيه الطلبات أو الأعمال باستمرار أو ضمن جولات متعاقبة.

طريقة الاستخدام

يُستخدم للطلبات والتقديمات. وضّح دورة المراجعة وموعد الإغلاق النهائي إن وجد، لأن استمرار النظر لا يعني بقاء الباب مفتوحًا إلى الأبد.

The training scheme uses a rolling deadline, reviewing new applications at the end of each month.
يعتمد برنامج التدريب مهلة متجددة، إذ يراجع الطلبات الجديدة في نهاية كل شهر.
تتيح المراجعة الشهرية موعدًا جديدًا للنظر بدل انتظار فترة سنوية واحدة.
Check the remaining places before applying under the rolling deadline, as recruitment may close when the course is full.
تحقق من المقاعد المتبقية قبل التقديم ضمن المهلة المتجددة، فقد يُغلق التسجيل عند امتلاء الدورة.
تكرار النظر في الطلبات لا يضمن بقاء المقاعد شاغرة بلا نهاية.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: