الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · هيكل الشركة

ما معنى reporting line؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

reporting line: خط الإشراف الإداري، علاقة التبعية الإدارية

العلاقة الرسمية التي توضح من يرفع تقاريره إلى من وكيف يتوزع الإشراف أو تسلسل الصلاحيات داخل المؤسسة.

طريقة الاستخدام

تُستخدم في الموارد البشرية والمخططات التنظيمية وإعادة الهيكلة والأوصاف الوظيفية. وقد تصف تبعية مباشرة أو ترتيبات مصفوفية أكثر تعقيدًا.

During the merger, several teams had to clarify their reporting lines because project managers and department heads both assigned work.
خلال الاندماج، اضطرت عدة فرق إلى توضيح خطوط الإشراف لأن مديري المشاريع ورؤساء الأقسام كانوا يكلفون الموظفين بالعمل معًا.
استدعى تضارب التكليفات توضيح التسلسل الرسمي للإشراف والمسؤولية.
The job description mentions a dotted reporting line to finance, even though the role sits within the operations team.
يذكر الوصف الوظيفي وجود خط إشراف متقطع مع قسم المالية، رغم أن الوظيفة تتبع فريق العمليات.
يشير الخط المتقطع إلى ارتباط تنسيقي أو إشرافي بالمالية رغم وقوع الوظيفة تنظيميًا ضمن العمليات.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: