الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · الاجتماعات

ما معنى raise an issue؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

عبارةمصطلح شائع

raise an issue: يثير مسألة، يطرح مشكلة

أن يذكر مشكلة أو مصدر قلق أو مسألة لكي يناقشها الآخرون وربما يعالجوها.

طريقة الاستخدام

تُستخدم في الاجتماعات والرسائل والمراجعات لجذب الانتباه إلى مشكلة أو مصدر قلق. وغالبًا ما تتبعها with أو about أو during.

أمثلة

  1. Several team leads raised an issue about response times after the new ticketing system went live last month.

    أثار عدد من قادة الفرق مسألة أوقات الاستجابة بعد إطلاق نظام التذاكر الجديد الشهر الماضي.

    لفت قادة الفرق إلى مشكلة في سرعة الاستجابة بعد تشغيل النظام الجديد، من دون أن يعني ذلك أنهم حلوها بالفعل.

  2. Please raise any issue with the draft contract before Friday, because legal needs time to review revisions.

    يرجى طرح أي مسألة تتعلق بمسودة العقد قبل الجمعة، لأن الفريق القانوني يحتاج إلى وقت لمراجعة التعديلات.

    ينبغي الإبلاغ عن الملاحظات مبكرًا كي يتسنى للقانونيين فحص التعديلات.

تراكيب شائعة

  • raise an issue with someone
  • raise an issue about
  • serious issue

مصطلحات أخرى: الاجتماعات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: