ما معنى audit؟
المعنى في مجال البلوك تشين والعملات المشفّرة مع أمثلة
audit: تدقيق أمني للعقود الذكية، مراجعة أمنية للشيفرة
مراجعة أمنية مفصلة لشيفرة العقود الذكية يجريها خبراء مستقلون بحثاً عن الأخطاء والثغرات قبل تشغيلها، ثم ينشرون نتائجهم في تقرير.
طريقة الاستخدام
تُستخدم اسماً وفعلاً: إجراء تدقيق، تدقيق العقود، تقرير التدقيق، شيفرة مدققة. تُصنّف النتائج إلى حرجة وعالية ومتوسطة ومنخفضة الخطورة. ويؤكد الفريق أن التدقيق يخفض المخاطر لكنه لا يضمن سلامة الشيفرة.
أمثلة
The audit found two high-severity issues, and both were fixed before launch.
كشف التدقيق مشكلتين عاليتي الخطورة، وأُصلحتا قبل الإطلاق.
يحدد المثال مستوى خطورة نتيجتين من التدقيق ويذكر إصلاحهما قبل طرح النظام.
Users asked whether the new contracts had been audited.
سأل المستخدمون عما إذا كانت العقود الجديدة قد خضعت للتدقيق.
يستفسر المستخدمون هنا عن إجراء مراجعة أمنية للعقود قبل استخدامها.
تراكيب شائعة
- security audit
- audit report
- audited smart contract
- audit firm
- get an audit
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: العقود الذكية والتطبيقات اللامركزية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: