الأمن السيبراني · مصطلحات · الحوكمة والمخاطر والامتثال

ما معنى audit؟

المعنى في مجال الأمن السيبراني مع أمثلة

/ˈɔːdɪt/اسممصطلح أساسي

audit: تدقيق، يراجع تدقيقياً

مراجعة رسمية مستقلة تتحقق من توافق ضوابط الأمن وعملياته مع معيار أو قانون أو سياسات المؤسسة.

طريقة الاستخدام

تأتي فعلاً أيضاً: يجري المدققون تدقيقاً على الشركة. قد يكون داخلياً أو خارجياً وينتهي بنتائج وطلبات أدلة. أما audit log أو audit trail فهو سجل يبين من فعل ماذا ومتى.

أمثلة

  1. The ISO 27001 audit is next month, so please upload your evidence by Friday.

    يُجرى تدقيق ISO 27001 الشهر القادم، لذا يرجى رفع أدلتكم قبل الجمعة.

    يستعد الفريق للمراجعة الرسمية بجمع الوثائق التي تثبت الالتزام بالمعيار.

  2. The external audit found no major issues with access control.

    لم يجد التدقيق الخارجي مشكلات كبيرة في التحكم بالوصول.

    يذكر المثال نتيجة مراجعة مستقلة لضوابط الصلاحيات.

تراكيب شائعة

  • internal audit
  • external audit
  • audit finding
  • audit trail
  • pass an audit

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الحوكمة والمخاطر والامتثال

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: