ما معنى acknowledge؟

طريقة الاستخدام

تقر الكتابة الأكاديمية المتينة بالقيود والحجج المضادة قبل الرد عليها، كما في While it must be acknowledged that ... كما يشكر المؤلفون جهات التمويل والمساعدة في قسم الشكر، ويجب توثيق كل فكرة مستعارة.

أمثلة

1. We acknowledge that self-reported data may be affected by social desirability.

   نقر بأن البيانات المبلغ عنها ذاتياً قد تتأثر بالرغبة في الظهور اجتماعياً بصورة مقبولة.

   يعترف المثال بانحياز محتمل في إجابات المشاركين عن أنفسهم.

2. We gratefully acknowledge funding from the university's research fund.

   نتقدم بجزيل الشكر إلى صندوق الجامعة للبحوث على التمويل.

   يقر المؤلفون بفضل الجهة التي وفرت تمويل الدراسة.

تراكيب شائعة

• acknowledge a limitation
• it must be acknowledged that
• acknowledge the support of
• widely acknowledged

مصطلحات ذات صلة

• limitationقيد
• counterargumentحجة مضادة
• acknowledgmentsشكر وتقدير
• hedgingالتحفظ في الصياغة الأكاديمية

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• acknowledge · خدمة العملاء

مصطلحات أخرى: الحجة والتحفظ في الصياغة

• argument · حجة
• evidence · أدلة
• argue · يجادل
• claim · ادعاء
• suggest · يشير إلى
• to some extent · إلى حد ما
• stance · موقف الكاتب
• it could be argued that · يمكن القول إن
• arguably · يمكن القول إن
• tentative · مبدئي
• plausible · معقول
• tend to · يميل إلى