Англійська лексика: Подорожі та аеропорт · Паспортний і митний контроль

Що означає passenger manifest?

Значення й приклади · Подорожі та аеропорт

іменникПоширений термін

passenger manifest: список пасажирів

Документ зі списком пасажирів певного рейсу або іншого транспортного сполучення.

Де і як уживається

Використовується в операційній роботі й офіційній звітності; зазначає, хто їде, а не лише кількість проданих місць.

Приклади речень

  1. The gate team updated the passenger manifest after two travellers failed to board.

    Працівники виходу на посадку оновили список пасажирів після того, як двоє мандрівників не сіли на рейс.

    Документ уточнюють відповідно до фактичного складу пасажирів.

  2. The ferry operator checked our names against the passenger manifest before departure.

    Перед відправленням оператор порома звірив наші імена зі списком пасажирів.

    Назву документа вживають і поза авіаперевезеннями.

Поширені словосполучення

  • final passenger manifest
  • update the passenger manifest