Англійська лексика: Подорожі та аеропорт · В аеропорту

Що означає departures board?

Значення й приклади · Подорожі та аеропорт

іменникПоширений термін

departures board: табло відправлень, табло вильотів

Великий екран аеропорту або вокзалу з найближчими відправленнями, часом, напрямками, виходами чи платформами та статусами.

Де і як уживається

Статуси: On time, Delayed, Boarding, Gate closed, Cancelled, Go to gate. Arrivals board так само показує прибуття. Інші назви — departure board або flight information display.

Приклади речень

  1. Look at the departures board: our flight now says Go to Gate 15.

    Подивися на табло вильотів: біля нашого рейсу вже написано «Прямуйте до виходу 15».

    Статус на табло вказує пасажирам наступну дію.

  2. According to the departures board, the train to Bologna leaves from platform 6.

    За табло відправлень поїзд до Болоньї відходить із платформи 6.

    Термін застосовується й до залізничного транспорту.

Поширені словосполучення

  • check the departures board
  • on the departures board
  • arrivals board
  • flight information screen