Англійська лексика: Туризм і гостинність · Екскурсії та робота гіда

Що означає tour commentary?

Значення й приклади · Туризм і гостинність

іменникПоширений термін

tour commentary: екскурсійна розповідь, коментар гіда

Усна інформація, пояснення й оповіді гіда під час туру або екскурсії.

Де і як уживається

У пішохідних і автобусних турах, музейних відвідинах та аудіопродуктах називає зміст, який отримують відвідувачі вздовж маршруту.

Приклади речень

  1. The company revised the tour commentary so guides would spend less time on dates and more on local daily life.

    Компанія переглянула екскурсійну розповідь, щоб гіди менше говорили про дати й більше про місцеве повсякденне життя.

    Це підготовлений усний зміст екскурсії та теми, на яких гіди мають наголошувати.

  2. Guests praised the tour commentary on the afternoon excursion because it was clear, well-paced, and easy to follow in traffic.

    Гості похвалили розповідь гіда на післяобідній екскурсії: вона була зрозумілою, мала вдалий темп і добре сприймалася навіть у дорожньому русі.

    Оцінено якість живої розповіді, а не маршрут чи транспорт.

Поширені словосполучення

  • live tour commentary
  • recorded tour commentary
  • clear tour commentary