Okuzeka
Англійська лексика: Туризм і гостинність · Прибирання та догляд за номерами

Що означає room discrepancy?

Значення й приклади · Туризм і гостинність

іменникПоширений термін

room discrepancy: невідповідність даних про номер

Розбіжність між записами про номер і його зайнятістю чи станом, які фактично спостерігає персонал.

Де і як уживається

Рецепція й господарська служба з’ясовують причину розбіжностей перед зміною статусу номера.

Приклади речень

  1. Housekeeping reported a room discrepancy because the system showed vacancy but luggage was still inside.

    Господарська служба повідомила про невідповідність: система показувала вільний номер, але всередині залишався багаж.

    Фактичні ознаки суперечать записаному статусу зайнятості.

  2. The receptionist resolved the room discrepancy after discovering that a room change had not been entered.

    Адміністратор усунув розбіжність, виявивши, що переселення не внесли в систему.

    Пропущене адміністративне оновлення пояснює суперечливі дані.

Поширені словосполучення

  • investigate a room discrepancy
  • room discrepancy report

Інші терміни: Прибирання та догляд за номерами

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: