Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · Тестування

Що означає test environment?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

іменникПоширений термін

test environment: тестове середовище, середовище тестування

Окрема копія системи зі своїми серверами, даними й налаштуваннями, у якій тестують програмне забезпечення, не впливаючи на реальних користувачів.

Де і як уживається

Зазвичай команди мають кілька середовищ: розробки, тестування або QA, staging і виробниче. Фраза It works in the test environment but not in production часто вказує на різницю в конфігурації чи даних. Тестувальники просять тестові дані й доступ до середовища.

Приклади речень

  1. The test environment uses a copy of last month's data with personal details removed.

    Тестове середовище використовує копію даних за минулий місяць, з якої вилучено особисті відомості.

    Для перевірки беруть реалістичний набір даних, попередньо прибравши персональну інформацію.

  2. Deploy your branch to the test environment so QA can check it.

    Розгорніть свою гілку в тестовому середовищі, щоб QA могла її перевірити.

    Окрема версія гілки стає доступною команді якості для перевірки.

Поширені словосполучення

  • deploy to the test environment
  • set up a test environment
  • test data
  • shared test environment