Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · API, мережі й безпека

Що означає rules of engagement?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

словосполученняПоширений термін

rules of engagement: правила проведення тесту, узгоджені умови тестування

Погоджені умови перевірки безпеки: що, коли й якими методами дозволено тестувати та до кого звертатися в разі проблеми.

Де і як уживається

Їх підписують до початку пентесту чи red-team навчання, зазвичай разом із документом про обсяг робіт. Тестувальники постійно звіряються з ними: «Це дозволено правилами?» Скорочено RoE.

Приклади речень

  1. Denial-of-service testing is not allowed under the rules of engagement.

    Тестування на відмову в обслуговуванні заборонене правилами проведення.

    Погоджені умови виключають навантажувальну атаку такого типу.

  2. The rules of engagement say testing can only happen between 10 p.m. and 6 a.m.

    За правилами тестування дозволене лише з 22:00 до 6:00.

    Умовами визначено часовий проміжок для робіт.

Поширені словосполучення

  • agree the rules of engagement
  • within the rules of engagement
  • scope document
  • out of scope

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: API, мережі й безпека

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: