Okuzeka
تطوير البرمجيات · مصطلحات · واجهات برمجة التطبيقات والشبكات والأمان

ما معنى rules of engagement؟

المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة

عبارةمصطلح شائع

rules of engagement: قواعد الاشتباك، ضوابط اختبار الأمن

الشروط المتفق عليها للاختبار الأمني: ما الذي يجوز اختباره، ومتى، وبأي أساليب، ومن يجب الاتصال به عند حدوث مشكلة.

طريقة الاستخدام

تُوقع قبل بدء اختبار الاختراق أو تمرين الفريق الأحمر، عادةً مع وثيقة النطاق. يرجع إليها المختبرون باستمرار للسؤال إن كان الإجراء مسموحاً. تختصر RoE.

أمثلة

  1. Denial-of-service testing is not allowed under the rules of engagement.

    لا يسمح اختبار حجب الخدمة بموجب قواعد الاشتباك.

    يستبعد الاتفاق هذا النوع من الاختبارات لأنه قد يعطل الخدمة.

  2. The rules of engagement say testing can only happen between 10 p.m. and 6 a.m.

    تنص قواعد الاشتباك على إجراء الاختبار بين العاشرة مساءً والسادسة صباحاً فقط.

    يقيد الاتفاق الاختبار بنافذة زمنية لتقليل أثره على المستخدمين.

تراكيب شائعة

  • agree the rules of engagement
  • within the rules of engagement
  • scope document
  • out of scope

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: واجهات برمجة التطبيقات والشبكات والأمان

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: