Okuzeka
Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · Архітектура, шаблони проєктування й графіка

Що означає frame rate?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

/ˈfreɪm reɪt/іменникОсновний термін

frame rate: частота кадрів, FPS

Кількість зображень, які гра відтворює на екрані за секунду; вимірюється у кадрах за секунду (fps). Вища й стабільніша частота робить гру плавнішою на вигляд і на дотик.

Де і як уживається

Поширені цілі для консолей — 30 і 60 fps, для ігрових ПК — більше. Кажуть, що частота кадрів падає, просідає чи смикається, або що її зафіксовано на певному значенні. Її часто згадують у звітах про продуктивність і помилки.

Приклади речень

  1. The frame rate drops below 30 when too many enemies are on screen.

    Частота кадрів падає нижче 30, коли на екрані забагато ворогів.

    Велика кількість одночасно видимих персонажів знижує швидкість відтворення.

  2. We locked the frame rate at 60 to keep the controls consistent.

    Ми зафіксували частоту кадрів на рівні 60, щоб керування залишалося стабільним.

    Обмеження усуває коливання швидкості, які могли б впливати на відчуття керування.

Поширені словосполучення

  • stable frame rate
  • frame rate drop
  • lock the frame rate
  • target frame rate
  • uncapped frame rate

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Архітектура, шаблони проєктування й графіка

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: