Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · API, мережі й безпека

Що означає bug bounty?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

іменникТермін вищого рівня

bug bounty: програма винагород за вразливості, bug bounty

Програма, у якій організація запрошує зовнішніх дослідників знаходити й повідомляти про вразливості та платить за підтверджені знахідки.

Де і як уживається

Проводять самостійно або через HackerOne чи Bugcrowd. Для кожної програми визначають обсяг, правила й таблицю винагород. Дослідники подають звіт, компанія сортує його й вирішує розмір виплати.

Приклади речень

  1. We launched a private bug bounty with 50 invited researchers.

    Ми запустили закриту програму винагород із 50 запрошеними дослідниками.

    Участь обмежена вибраною групою запрошених фахівців.

  2. The bug bounty paid 5,000 dollars for the account takeover report.

    За повідомлення про захоплення облікового запису виплатили 5000 доларів.

    Винагороду призначили за підтверджену вразливість із серйозним наслідком.

Поширені словосполучення

  • bug bounty programme
  • bug bounty hunter
  • bounty payout
  • in scope
  • submit a report

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: API, мережі й безпека

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: