Okuzeka
Англійська лексика: Громадське здоров’я · Глобальне здоров’я та системи охорони здоров’я

Що означає public health emergency of international concern?

Значення й приклади · Громадське здоров’я

іменникТермін вищого рівня

public health emergency of international concern: надзвичайна ситуація у сфері громадського здоров’я, що має міжнародне значення

Надзвичайна подія, яку ВООЗ офіційно визнає ризиком для громадського здоров’я інших країн через міжнародне поширення та яка може потребувати скоординованого міжнародного реагування.

Де і як уживається

Скорочено PHEIC, часто вимовляється як fake. Генеральний директор ВООЗ оголошує її за порадою Комітету з надзвичайних ситуацій відповідно до IHR. Приклади: грип H1N1 у 2009 році, Зіка у 2016-му, COVID-19 у 2020-му та mpox у 2022-му й 2024-му.

Приклади речень

  1. WHO declared COVID-19 a public health emergency of international concern in January 2020.

    У січні 2020 року ВООЗ оголосила COVID-19 надзвичайною ситуацією у сфері громадського здоров’я, що має міжнародне значення.

    Наведено приклад офіційного міжнародного статусу.

  2. The Emergency Committee met to decide whether the event was a public health emergency of international concern.

    Комітет з надзвичайних ситуацій зібрався, щоб визначити, чи є подія надзвичайною ситуацією у сфері громадського здоров’я, що має міжнародне значення.

    Комітет оцінює подію для рекомендації ВООЗ.

Поширені словосполучення

  • declare a PHEIC
  • Emergency Committee
  • temporary recommendations
  • end a PHEIC

Інші терміни: Глобальне здоров’я та системи охорони здоров’я

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.