Okuzeka
Англійська лексика: Фізична терапія · Оцінювання та обстеження

Що означає pain scale?

Значення й приклади · Фізична терапія

іменникОсновний термін

pain scale: шкала болю

Простий інструмент самооцінювання інтенсивності болю, найчастіше від 0 — болю немає, до 10 — найсильніший уявний біль.

Де і як уживається

Використовують на первинному й повторних прийомах. Числова шкала 0–10 — NRS; візуальна аналогова VAS використовує лінію 10 см. Запитують On a scale of 0 to 10, how bad is your pain?; записують, наприклад, NRS 6/10 at rest.

Приклади речень

  1. On a pain scale of zero to ten, where would you put your pain today?

    Як би ви оцінили свій біль сьогодні за шкалою від нуля до десяти?

    Пацієнт сам визначає інтенсивність за заданими межами.

  2. Her score on the pain scale dropped from 7 to 3 after two weeks.

    За два тижні її оцінка болю знизилася з 7 до 3.

    Зміна балів відображає повідомлену зміну інтенсивності.

Поширені словосполучення

  • on a scale of 0 to 10
  • pain score
  • numeric rating scale
  • visual analogue scale
  • rate your pain

Інші терміни: Оцінювання та обстеження

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.