Англійська лексика: Фізична терапія · Мануальна терапія та ручні методи

Що означає manipulation?

Значення й приклади · Фізична терапія

/məˌnɪpjəˈleɪʃən/іменникТермін вищого рівня

manipulation: суглобова маніпуляція

Мануальна методика швидкого поштовхового руху малої амплітуди в суглобі, який може супроводжуватися клацанням.

Де і як уживається

Також high-velocity low-amplitude (HVLA) thrust або ступінь V за Мейтландом. Потрібні відповідна підготовка й перевірка протипоказань. Пацієнти можуть казати cracking the back; звук пов’язаний із газовими явищами в суглобовій рідині, а не поверненням кістки на місце.

Приклади речень

  1. I'd like to try a thoracic manipulation; you might hear a click.

    Я хотів би спробувати маніпуляцію грудного відділу; ви можете почути клацання.

    Указано ділянку й можливе відчутне явище.

  2. Manipulation is not suitable for everyone, so we'll do some checks first.

    Маніпуляція підходить не всім, тому спочатку проведемо перевірки.

    Приклад пояснює необхідність попереднього оцінювання.

Поширені словосполучення

  • spinal manipulation
  • thrust manipulation
  • perform a manipulation
  • HVLA thrust

Інші терміни: Мануальна терапія та ручні методи

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.