Okuzeka
Англійська лексика: Фармація · Рецепти й дозування

Що означає refill?

Значення й приклади · Фармація

/ˈriˌfɪl/іменникПоширений термін

refill: повторний відпуск за рецептом

Наступна видача препарату, дозволена тим самим рецептом, без потреби щоразу отримувати новий рецепт.

Де і як уживається

Переважно американський термін: refills: 3 на рецепті; ask for або call in a refill. У Британії зазвичай кажуть repeat prescription і order repeats. Фармацевти перевіряють, чи запит не передчасний і чи препарат застосовують належно.

Приклади речень

  1. You have two refills left on this prescription.

    За цим рецептом у вас залишилося ще два повторні відпуски.

    Refills left — кількість дозволених наступних отримань препарату.

  2. I'd like to order a refill of my inhaler, please.

    Я хотів би замовити повторний відпуск свого інгалятора.

    Refill стосується наступного постачання препарату, а не заправлення пристрою.

Поширені словосполучення

  • request a refill
  • no refills
  • refill a prescription
  • repeat prescription

Інші терміни: Рецепти й дозування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.