Okuzeka
Англійська лексика: Фармація · Лікарські форми

Що означає active ingredient?

Значення й приклади · Фармація

іменникОсновний термін

active ingredient: діюча речовина, активний інгредієнт

Речовина в препараті, яка забезпечує терапевтичний ефект, на відміну від компонентів, що надають форму, смак або стабільність.

Де і як уживається

На пакованні й в інструкції зазначають кількість на одиницю, наприклад each tablet contains 500 mg paracetamol. Перевірка діючих речовин допомагає уникнути дублювання ліків під різними торговими назвами. Синонім — active substance; у виробництві — active pharmaceutical ingredient (API).

Приклади речень

  1. Both products have the same active ingredient, so she shouldn't take them together.

    Обидва засоби містять ту саму діючу речовину, тому їй не слід приймати їх разом.

    Приклад застерігає від дублювання речовини в двох продуктах.

  2. Check the active ingredient, not just the brand name on the box.

    Перевірте діючу речовину, а не лише торгову назву на коробці.

    Active ingredient визначає склад незалежно від бренду.

Поширені словосполучення

  • contain an active ingredient
  • same active ingredient
  • list of active ingredients
  • active pharmaceutical ingredient
  • excipientдопоміжна речовина
  • generic drugгенеричний лікарський засіб
  • brand nameторгова назва
  • drugлікарський засіб

Інші терміни: Лікарські форми

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.