Що означає proxy vote?

Де і як уживається

Уживають у процедурах, що допускають представництво. Повноваження перевіряють окремо від звичайної присутності.

Приклади речень

1. The secretary checked the authorisation before adding the proxy vote to the total.

   Секретар перевірив повноваження, перш ніж додати голос за дорученням до загального підсумку.

   Голосування від імені іншого учасника потребує належного уповноваження.

2. The minutes identify which decisions included a proxy vote.

   У протоколі зазначено, які рішення ухвалювали з урахуванням голосу за дорученням.

   Документ відрізняє голосування через представника від особистої участі.

Поширені словосполучення

• cast a proxy vote
• authorise a proxy vote
• record a proxy vote